Áreas de práctica / Areas of practice

Traducciones certificadas y servicios de interpretación con respaldo oficial. / Certified translations and interpretation backed by official authority.

Documentos Legales / Legal Documents

Contratos, poderes, sentencias, escrituras públicas, certificados de antecedentes y documentos notariales. / Contracts, powers of attorney, court rulings, public deeds, background certificates and notarial documents.

Documentos Académicos / Academic Documents

Diplomas, créditos, títulos universitarios, planes de estudio y certificaciones académicas. / Diplomas, transcripts, university degrees, syllabi and academic certifications.

Migración y Consulares / Immigration & Consular

Pasaportes, actas de nacimiento, matrimonio, divorcio y documentos para residencia o ciudadanía. / Passports, birth, marriage and divorce certificates, and documents for residency or citizenship.

Documentos Empresariales / Business Documents

Estatutos, estados financieros, licencias comerciales, propuestas y reportes corporativos. / Bylaws, financial statements, business licenses, proposals and corporate reports.

Interpretación / Interpretation

Consecutiva y simultánea para audiencias, reuniones, conferencias y notarías. / Consecutive and simultaneous interpretation for hearings, meetings, conferences and notary acts.

Traducción Jurada / Sworn Translation

Documentos con sello, firma y certificación oficial del traductor público autorizado. / Documents with seal, signature and official certification by the authorized public translator.